剧情：从80年代末开始，墨西哥开始经历一些快速的经济起伏（大部分是衰退）。这部情节剧探讨了经济低迷时期对米格尔（拉斐尔桑切斯纳瓦罗饰）的影响，米格尔是一名在一家建筑公司工作的年轻人，他失去了工作。当他被解雇后，他尝试挨家挨户推销书籍，但没有成功。当他最终试图通过贿赂获得出租车司机的工作时，他失去了最后的钱。完全缺乏街头智慧，一想到自己可能得到仍然有工作的妻子（阿尔玛德尔菲娜饰）的支持，他就感到羞愧。然后他抢劫了一家药店，发现这样很容易就能得到钱。他说服她陪他一起承担抢劫杂货店的新“工作”。不用说，这效果并不好。