剧情：伯顿在拍摄《暴雨晴天》时与拉娜透纳的婚外情，节选自伯顿的朋友迈克尔穆恩为他作的传记《理查德伯顿：花花王子》：理查德扮演的印度医生爱上了拉娜透纳的性感女郎，他在片场外也爱上了她。“她不是我爱的人，”他坦率地告诉我，“她很有魅力，床上功夫也很好。”艾娃加德...

伯顿在拍摄《暴雨晴天》时与拉娜透纳的婚外情，节选自伯顿的朋友迈克尔穆恩为他作的传记《理查德伯顿：花花王子》：

理查德扮演的印度医生爱上了拉娜透纳的性感女郎，他在片场外也爱上了她。“她不是我爱的人，”他坦率地告诉我，“她很有魅力，床上功夫也很好。”

艾娃加德纳是我和理查德的朋友，但她不是透纳的朋友。“那个妓女跟谁都干过，”艾娃说，“她在弗兰克(辛纳屈)和我结婚之后上了他。当然，她上了伯顿，我打赌那是他不用追的一次，她会去追他的。”

我提醒了她，一个巴掌拍不响。

“嗯，当然，但是，宝贝，她把理查德看作是她的战利品。她觉得她可以拥有任何她想要的人，她想要里奇，因为他是那个臭名昭著的和他所有的女主角上床的人。”

当我告诉理查德艾娃说的话时，他笑了。他说，“在我的一生中，作为一个战利品，我从来没有这么开心过。这部电影使我厌烦得要死，尽管我尽力了。我喜欢开玩笑说：‘那个雨季，祸不单行。’在拍摄间隙，只有一件事能让这段时间过得更愉快，拉娜和我一起度过了那段时光。”

所以理查德并不总是需要爱上他最新的战利品吗？

“一点也不，”他说，“性是人生最大的乐趣之一，它是用来享受的，就像喝酒、读书、橄榄球。

我告诉他，我从来没有把性和橄榄球相提并论过，他回答说，“当你是威尔士人的时候，小伙子！”

他这是在告诉我性爱有时只是他消遣的方式吗？

“不仅仅是这样，这是一种独一无二的快乐，没有什么能比得上它，我们生来就是要享受和释放它的，只要有机会，我就会释放出来。”

我想知道他是否在向拉娜释放这一点的同时，也背诵诗歌或莎士比亚，就像他在征服女人时经常做的那样。

“拉娜的情况不是这样，因为我并没有打算去追她。她想追我，我让自己被追到了，为什么不呢？谁会拒绝拉娜透纳？”

他们的关系简单明了。从电影《暴雨晴天》拍摄时开始，到拍摄结束时结束。而且，”理查德说，“谁知道她还和谁上过床？我不在乎，也没问。”

他讨厌这部电影，这不足为奇，而且很少有人去看。

“就像我的其他电影一样，它对我一点好处都没有。” 图为《暴雨晴天》里的透纳用火辣辣的眼神把伯顿看到羞涩慌乱得不行，很有趣，伯顿的纯情一面