剧情：律师莲见杏子以生孩子为契机辞掉了工作，成为全职主妇，支持身为精英检察官的丈夫，养育孩子，守护着家庭。然而，某天，担任东京地检特搜部部长的丈夫突然因涉嫌渎职被捕。而且，他与女性的绯闻也曝光了。从那以后，作为“贤妻”为家人奉献出一切的杏子，经历了天翻地覆的人生。有关丈夫性丑闻的真相扑朔迷离，为了保护孩子，杏子决定重入职场。在司法实习生时代的同期帮助下，她被法律事务所录用。时隔16年重返律师界。工作空窗期、对丈夫的怀疑以及与同期的重逢，面对这种种困难陷入苦战的杏子毫不气馁，坚强面对。

objection 反对 sustained 反对有效 overruled 反对无效

plaintiff n. [律] 原告 defendant n. 被告 counsuel n. (美）法律顾问，律师

attorney n. (美) 律师 prosecuting attorney 检察官 S.A. (State's Attorney) (美）州检察官

jury n. 陪审团 grand jury 大陪审团 juror n. 陪审员

prosecution n. 起诉，讼诉；控方

subpoena n. [律]（传唤出庭的）传票 vt. (用传票）传唤（某人）

adjourn v. 休庭

motion n. 动议

deposition n. [律] 证词；取证

testify vt.&vi. 作证；证明 testify to 证明，证实 testify against 指证；作对…不利的证明

testimony n. (法庭上证人的) 证词；证明，证据

rebuttal n. 反驳，抗辩 rebut vt. 反驳

affidavit n. [律] 宣誓书，(经陈述者宣誓在法律上可采作证据的）书面称述

felony n. [律] 重罪 a serious crime (such as murder or arson)

verdict n. (陪审团的）裁决，裁定； (经过试验、检验或体检发表的）决定，意见

mistrial n. [律] 无效审判 a trial that is invalid or inconclusive

preliminary hearing 初步听审 preliminary adj. 初步的，预备的 n. 准备工作，初步行动

indict vt. 控告，起诉 accuse formally of a crime

indictment n. <主美> 控告，起诉；刑事起诉书，公诉书

perjure vt. 作伪证 perjury n. 伪证；伪证罪

defamation n. 诽谤，诽谤罪

probation n. 缓刑 on probation 服缓刑

acquittal n. 宣告无罪，无罪判决

conviction n. 定罪，判罪

pro bono 法律援助

class action 集体讼诉，共同起诉

plea bargain 认罪协议 (criminal law) a negotiation in which the defendant agrees to enter a plea of guity to a lesser charge and the prosecutor agrees to drop a more serious charge

peremptory challenge 不陈述理由而要求陪审员回避

To be continued......